Redação Portal Sucesso*
Toninho Horta, Aline Barros, J Balvin e Emicida estão entre os ganhadores do prêmio
Premiações na área da música em que os votos são dados por membros especializados, profissionais da área, não desmerecem aquelas que privilegiam a votação popular, mas acabam reconhecendo o talento de artistas cujo trabalho visa muito mais a excelência artística e técnica do que likes ou a busca pelo topo dos charts.
O resultado final da edição 2020 do Latin GRAMMY, principal prêmio da música latina em todo mundo, mais uma vez colocou no mesmo nível artistas popularíssimos com outros que são consagrados pela crítica, mas cujos números nas plataformas digitais e assentos de espaços para shows nem sempre são considerados expressivos.
As categorias de língua portuguesa são um belo exemplo. Aliás, por conta da pandemia, a cerimônia de anúncio dos vencedores nessas categorias foi feita a partir do Rio de Janeiro, antes do início da cerimônia principal, sob o comando da modelo Laís Ribeiro e performances de Emicida com Marcos Valle e da banda Melim. Um dos destaques foi o carioca Cláudio Jorge, que levou o troféu em Melhor Álbum de Samba/Pagode (pelo disco “Samba Jazz de Raiz”), assim como o mineiro Toninho Horta (e Orquestra Fantasma), vencedor na categoria Melhor Álbum de MPB por “Belo Horizonte”.
Os brasileiros que concorriam nas categorias gerais não se saíram vencedores. Anitta foi finalista com “Rave da Favela” (gravada com MC Lan e Major Lazer) em “Melhor Canção de Música Urbana”. A artista inclusive foi a única brasileira a participar da cerimônia principal, que além da internet teve transmissão pela TV (Univision) para 80 países. Na categoria Melhor Álbum Instrumental, concorriam três produtos brasileiros — “Leo Amuedo Plays Daniel Figueiredo”, “Cartografias” (com Caetano Brasil) e “Festejo” (Yamandú Costa e Marcelo Jiran) –, porém o vencedor foi o espanhol Daniel Minimalia com “Terra”.
Ainda nas categorias gerais, destacaram-se nomes como Natalia Lafourcade, que levou o troféu de Álbum do Ano (“Un Canto por México, Vol. 1”), Melhor Canção Regional Mexicana e Melhor Canção Alternativa; Alejandro Sanz, que ganhou na categoria Gravação do Ano (“Contigo”), J Balvin, cujo álbum “Colores” levou o prêmio de Álbum de Música Urbana e o argentino Fito Paez, que levou os troféus de Melhor Álbum de Rock (“La Conquista del Espacio”) e Canção de Rock (“Las Canción de las Bestias”).
A seguir, você confere os finalistas e vencedores nas categorias em língua portuguesa e categorias gerais:
CATEGORIAS LÍNGUA PORTUGUESA
ÁLBUM DE ROCK OU DE MÚSICA ALTERNATIVA
AmarElo (Emicida) – VENCEDOR
Little Electric Chicken Heart (Ana Frango Elétrico)
Letrux Aos Prantos (Letrux)
Universo do Canto Falado (Rapadura)
Na Mão As Flores (Suricato)
ÁLBUM DE SAMBA/PAGODE
Mangueira – a Menina Dos Meus Olhos (Maria Bethânia)
Martinho 8.0 – Bandeira da Fé: Um Concerto Pop-Clássico, Ao Vivo (Martinho da Vila)
Samba Jazz de Raiz, Cláudio Jorge 70 (Cláudio Jorge) – VENCEDOR
Fazendo Samba (Moacyr Luz e Samba do Trabalhador)
Mais Feliz (Zeca Pagodinho)
ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA
O Amor no Caos Volume 2 (Zeca Baleiro)
Belo Horizonte (Toninho Horta & Orquestra Fantasma) – VENCEDOR
Bloco Na Rua – Deluxe (Ney Matogrosso)
Planeta Fome (Elza Soares)
Caetano Veloso & Ivan Sacerdote (Caetano Veloso & Ivan Sacerdote)
ÁLBUM DE MÚSICA DE RAÍZES EM LÍNGUA PORTUGUESA
Veia Nordestina (Mariana Aydar) – VENCEDOR
Aqui Está-se Sossegado (Camané & Mário Laginha)
Acaso Casa Ao Vivo (Mariene De Castro e Almério)
Targino Sem Limites (Targino Gondim)
Obatalá – uma Homenagem a Mãe Carmen (Grupo Ofa)
Autêntica (Margareth Menezes)
ÁLBUM DE MÚSICA CRISTÃ (LÍNGUA PORTUGUESA)
Catarse: Lado A (Daniela Araújo)
Reino (Aline Barros) – VENCEDOR
Profundo (Ministério Mergulhar)
Maria Passa à Frente (Padre Marcelo Rossi)
Memórias II – Ao Vivo Em Belo Horizonte / 2019 (Eli Soares)
ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA
#Isso É Churrasco (Ao Vivo) – Deluxe (Fernando & Sorocaba)
Origens – Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 – (Paula Fernandes) – VENCEDOR
Livre – Vol. 1 (Lauana Prado)
Churrasco do Teló Vol. 2 (Michel Teló)
Por Mais Beijos Ao Vivo – ao Vivo (Zé Neto & Cristiano)
ÁLBUM DE POP CONTEMPORÂNEO EM LÍNGUA PORTUGUESA
N (AnaVitória)
Enquanto Estamos Distantes (As Bahias)
APKÁ! (Céu) – VENCEDOR
Guaia (Marcelo Jeneci)
Eu Feat. Você (Melim)
CANÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA
A Tal Canção Pra Lua – Microfonado (Vitor Kley)
Abricó-de-Macaco (Francisco Bosco & João Bosco) – VENCEDOR
AmarElo – Sample: Sujeito De Sorte – Belchior (Dj Duh, Emicida & Felipe Vassão)
Libertação (Russo Passapusso)
Pardo (Caetano Veloso)
PRINCIPAIS CATEGORIAS GERAIS
ÁLBUM DO ANO
- Bad Bunny – ‘YHLQMDLG’
- Camilo – ‘Por primera vez’
- Kany García – ‘Mesa para dos’
- J Balvin – ‘Colores’
- J Balvin ft. Bad Bunny – ‘Oasis’
- Jesse & Joy Aire – ‘Versión día’
- Natalia Lafourcade – ‘Un canto por México, Vol. 1’ – GANADOR
- Ricky Martin – ‘Pausa’
- Fito Páez – ‘La conquista del espacio’
- Carlos Vives – ‘Cumbiana’
GRAVAÇÃO DO ANO
- ‘China’- Anuel AA ft. Daddy Yankee, Karol G, Ozuna y J Balvin
- ‘Cuando estés aquí’- Pablo Alborán
- ‘Vete’- Bad Bunny
- ‘Solari Yacumenza’- Bajofondo Ft. Cuareim 1080
- ‘Rojo’- J Balvin
- ‘Tutu’- Camilo Ft. Pedro Capó
- ‘Lo que en ti veo’- Kany García ft. Nahuel Pennisi
- ‘Tusa’- Karol G ft. Nicki Minaj
- ‘René’- Residente
- ‘Contigo’- Alejandro Sanz – GANADOR
CANÇÃO DO ANO
- ‘ADMV’ – Maluma
- ‘Bonita’- Juanes ft. Sebastian Yatra
- ‘Codo con Codo’- Jorge Drexler
- ‘El Mismo Aire’- Camilo
- ‘For Sale’- Alejandro Sanz ft. Carlos Vives
- ‘#ElMundoFuera’ (Improvisación)’- Alejandro Sanz
- ‘Lo Que En Ti Veo’ – Kany García ft. Nahuel Pennisi
- ‘René’- Residente – GANADOR
- ‘Tiburones’- Ricky Martin
- ‘Tusa’- Karol G ft. Nicki Minaj
- ‘Tutu’- Camilo ft. Pedro Capó
ARTISTA REVELAÇÃO
- Anuel AA
- Rauw Alejandro
- Mike Bahía – GANADOR
- Cazzu
- Conociendo Rusia
- Soy Emilia
- Kurt
- Nicki Nicole
- Nathy Peluso
- Pitizion
- Wos
-
ÁLBUM DE MÚSICA URBANA
- ‘Emmanuel’- Anuel AA
- ‘YHLQMDLG’- Bad Bunny
- ‘Oasis’- J Balvin ft. Bad Bunny
- ‘Colores’- J Balvin – GANADOR
- ‘Ferxxo’- (VOL 1: M.O.R.) Feid
- ‘Nibiru’- Ozuna
- ‘1 of 1’- Sech
- ‘Easy Money Baby’- Myke Towers
-
ÁLBUM POP VOCAL
- ‘Spoiler’- Aitana
- ‘Prima’- Beret
- ‘Por Primera Vez’- Camilo
- ‘Más Futuro Que Pasado’- Juanes
- ‘Pausa’- Ricky Martin – GANADOR